Λατινικά  Ενότητα 10

Η προφητεία του Δία

Μετάφραση σε αντιστοίχιση

Aeneas: ονομαστική ενικ. του ουσ. Aeneas, Aeneae (αρσ. α΄ κλ.) = ο Αινείας. [Αιτιατική ενικ.: Aeneam & Αenean.]

bellum: αιτιατική ενικ. του ουσ. bellum, belli (ουδ. β΄ κλ.) = ο πόλεμος.

ingens: αιτιατική ενικ., ουδ. γένους, του επιθ. της γ΄ κλ. ingens, ingens, ingens (γενική: ingentis) = πελώριος, φοβερός.

geret: γ΄ ενικ. οριστικής μέλλοντα ενεργ. φων. του ρήμ. gero, gessi, gestum, gerere (3) = κάνω, διεξάγω.

in: πρόθεση (+ αφαιρετική) = σε.

Italia: αφαιρετική ενικ. του ουσ. Italia, Italiae (θηλ. α΄ κλ.) = η Ιταλία. [Δεν έχει πληθ. αριθμό.]

populos: αιτιατική πληθ. του ουσ. populus, populi (αρσ. β΄ κλ.) = ο λαός.

feroces: αιτιατική πληθ., αρσ. γένους, του επιθ. της γ΄ κλ. ferox, ferox, ferox (γενική: ferocis) = άγριος.

contundet: γ΄ ενικ. οριστικής μέλλοντα ενεργ. φων. του ρήμ. contundo, contudi, contusum, contundere (3) = συντρίβω.

mores: αιτιατική πληθ. του ουσ. mos, moris (αρσ. γ΄ κλ.) = ο θεσμός, το έθιμο, το ήθος.

eis: δοτική πληθ., αρσ. γένους, της δεικτικής (ως επαναληπτικής) αντων. is, ea, id = αυτός, αυτή, αυτό.

imponet: γ΄ ενικ. οριστικής μέλλοντα ενεργ. φων. του ρήμ. impono, imposui, impositum, imponere (3) = επιβάλλω.

et: συμπλεκτικός (παρατακτικός) σύνδεσμος = και.

moenia: αιτιατική πληθ. του ουσ. moenia, moenium (ουδ. γ΄ κλ.) = τα τείχη. [Ονομαστική, αιτιατική, κλητική πληθ.: moenia. Γενική πληθ.: moenium. Δεν έχει ενικό αριθμό.]

condet: γ΄ ενικ. οριστικής μέλλοντα ενεργ. φων. του ρήμ. condo, condidi, conditum, condere (3) = χτίζω.

tu: ονομαστική ενικ. της προσωπικής αντων. του β΄ προσώπου = εσύ.

Aeneam: αιτιατική ενικ. του ουσιαστικού Aeneas, Aeneae (αρσ. α΄ κλ.) = ο Αινείας. [Αιτιατική ενικ.: Aeneam & Αenean.]

ad: πρόθεση (+ αιτιατική) = σε, προς.

caelum: αιτιατική ενικ. του ουσ. caelum, caeli (ουδ. β΄ κλ.) = ο ουρανός. [Πληθ. αριθμός στο αρσ. γένος: caeli, caelorum (ετερογενές).]

feres: β΄ ενικ. οριστικής μέλλοντα ενεργ. φων. του ρήμ. fero, tuli, latum, ferre (3)= φέρω.

postea: χρονικό επίρρ. = αργότερα.

Ιulus: ονομαστική ενικ. του ουσ. Iulus, Iuli (αρσ. β΄ κλ.) = ο Ίουλος. [Δεν έχει πληθ. αριθμό]

Aeneae: γενική ενικ. του ουσιαστικού Aeneas, Aeneae (αρσ. α΄ κλ.) = ο Αινείας. [Bλ. παραπάνω.]

filius: ονομαστική ενικ. του ουσ. filius, filii / fili (αρσ. β΄ κλ.) = ο γιος. [Κλητική ενικ.: fili.]

regnum: αιτιατική ενικ. του ουσ. regnum, regni (ουδ. β΄ κλ.) = το βασίλειο.

ab: πρόθεση (+ αφαιρετική) = από.

Lavinio: αφαιρετική ενικ. του ουσ. Lavinium, Lavinii / Lavini (ουδ. β΄ κλ.) = το Λαβίνιο. [Δεν έχει πληθ. αριθμό.]

transferet: γ΄ ενικ. οριστικής μέλλοντα ενεργ. φων. του ρήμ. transfero, transtuli, translatum, transferre (3) = μεταφέρω.

Albam Longam: αιτιατική ενικ. του ουσ. Alba Longa = η Άλβα Λόγγα (δηλαδή η Μακρά Άλβα ή Λευκή Μακρά). [Δεν έχει πληθ. αριθμό.] // Albam: αιτιατική ενικ. του ουσ. Alba, Albae (θηλ. α΄ κλ.) = η Άλβα. [Προέρχεται από το επίθ. της β΄ κλ. albus, alba, album (= λευκός).] // Longam: αιτιατική ενικ., θηλ. γένους, του επιθ.της β΄ κλ. longus, longa, longum (= μακρύς).

muniet: γ΄ ενικ. οριστικής μέλλοντα ενεργ. φων. του ρήμ. munio, muni(v)i, munitum, munire (4) = οχυρώνω.

post: πρόθεση (+ αιτιατική) = μετά (από).

trecentos: αιτιατική πληθ., αρσ. γένους, του απόλυτου αριθμητικού επιθ. της β΄ κλ. trecenti, –ae, –a = τριακόσιοι, τριακόσιες, τριακόσια.

annos: αιτιατική πληθ. του ουσ. annus, anni (αρσ. β΄ κλ.) = ο χρόνος, το έτος.

Ilia: ονομαστική ενικ. του ουσ. Ilia, Iliae (θηλ. α΄ κλ.) = η Ιλία. [Δεν έχει πληθ. αριθμό]

duos: αιτιατική πληθ., αρσ. γένους, του απόλυτου αριθμητικού επιθ. duo, duae, duo = δύο.

filios: αιτιατική πληθ. του ουσ. filius, filii / fili (αρσ. β΄ κλ.) = ο γιος. [Bλ. παραπάνω.]

Romulum: αιτιατική ενικ. του ουσ. Romulus, Romuli (αρσ. β΄ κλ.) = ο Ρωμύλος. [Δεν έχει πληθ.]

Remum: αιτιατική ενικ. του ουσ. Remus, Remi (αρσ. β΄ κλ.) = ο Ρώμος. [Δεν έχει πληθ. αριθμό]

pariet: γ΄ ενικ. οριστικής μέλλοντα ενεργ. φων. του ρήμ. pario, peperi, partum, parere (3, 15 σε -io) = γεννώ. [Μτχ. μέλλ.: pariturus, -a, -um.]

quos: αιτιατική πληθ., αρσ. γένους, της αναφορικής αντων. qui, quae, quod = ο οποίος, η οποία, το οποίο.

lupa: ονομαστική ενικ. του ουσ. lupa, lupae (θηλ. α΄ κλ.) = η λύκαινα.

nutriet: γ΄ ενικ. οριστικής μέλλοντα ενεργ. φων. του ρήμ. nutrio, nutri(v)i, nutritum, nutrire (4) = ανατρέφω.

Romulus: ονομαστική ενικ. του ουσ. Romulus, Romuli (αρσ. β΄ κλ.) = ο Ρωμύλος.

moenia: αιτιατική πληθ. του ουσ. moenia, moenium (ουδ. γ΄ κλ.) = τα τείχη. [Ονομαστική, αιτιατική, κλητική πληθ.: moenia. Γενική πληθ.: moenium. Δεν έχει ενικό αριθμό.]

Martia: αιτιατική πληθ., ουδ. γένους, του επιθ. της β΄ κλ. Martius, –a, –um = Άρειος, του θεού Άρη.

condet: γ΄ ενικ. οριστικής μέλλοντα ενεργ. φων. του ρήμ. condo, condidi, conditum, condere (3) = χτίζω.

Romanos: αιτιατική πληθ. του ουσ. Romanus, Romani (αρσ. β΄ κλ.) = ο Ρωμαίος.

–que: συμπλεκτικός (παρατακτικός) σύνδεσμος = και. [Είναι εγκλιτική λέξη.]

de: πρόθεση (+ αφαιρετική) = από.

suo: αφαιρετική ενικ., ουδ. γένους, της κτητικής αντωνυμίας του γ΄ προσώπου για έναν κτήτορα suus, sua, suum = ο δικός του, η δική του, το δικό του.

nomine: αφαιρετική ενικ. του ουσ. nomen, nominis (ουδ. γ΄ κλ.) = το όνομα.

appellabit: γ΄ ενικ. οριστικής μέλλοντα ενεργ. φων. του ρήμ. appello, appellavi, appellatum, appellare (1) = ονομάζω.

Romanis: δοτική πληθ. του ουσ. Romanus, Romani (αρσ. β΄ κλ.) = ο Ρωμαίος.

imperium: ονομαστική ενικ. του ουσ. imperium, imperii / imperii (ουδ. β΄ κλ.) = η εξουσία.

sine: πρόθεση (+ αφαιρετική) = χωρίς.

fine: αφαιρετική ενικ. του ουσ. finis, finis (αρσ. γ΄ κλ.) = το τέλος, το όριο. [Γενική πληθ.: finium. Πληθ. αριθμός: fines, finium = τα σύνορα (ετερόσημο).]

erit: γ΄ ενικ. οριστικής μέλλοντα του ρήμ. sum, fui, –, esse = είμαι, υπάρχω.

Caesar: ονομαστική ενικ. του ουσ. Caesar, Caesaris (αρσ. γ΄ κλ.) = ο Καίσαρας.

Augustus: ονομαστική ενικ. του ουσ. Augustus, Augusti (αρσ. β΄ κλ.) = ο Αύγουστος.

ab: πρόθεση (+ αφαιρετική) = από.

Ιulo: αφαιρετική ενικ. του ουσ. Iulus, Iuli (αρσ. β΄ κλ.) = ο Ίουλος. [Δεν έχει πληθ. αριθμό.]

ortus: ονομαστική ενικ., αρσ. γένους, της μετοχής παρακειμένου παθητ. φωνής του ρήμ. orior, ortus sum, oriri (4, αποθ.) = κατάγομαι. [Μτχ. μέλλ.: oriturus, –a, –um. Κλίνεται όπως τα 15 σε -io της 3ης συζυγίας.]

Belli: γενική ενικ. του ουσ. Bellum, Belli (ουδ. β΄ κλ.) = ο Πόλεμος· πρόκειται για τον θεό Ιανό, ο οποίος είχε διπλή όψη, μία ειρηνική και μία πολεμική.

portas: αιτιατική πληθ. του ουσ. porta, portae (θηλ. α΄ κλ.) = η πόρτα.

claudet: γ΄ ενικ. οριστικής μέλλοντα ενεργ. φων. του ρήμ. claudo, clausi, clausum, claudere (3) = κλείνω.

Saturnium: αιτιατική ενικ., ουδ. γένους, του επιθ. της β΄ κλ. Saturnius, –a, –um = Κρόνιος, του θεού Κρόνου.

regnum: αιτιατική ενικ. του ουσ. regnum, regni (ουδ. β΄ κλ.) = το βασίλειο.

restituet: γ΄ ενικ. οριστικής μέλλοντα ενεργ. φων. του ρήμ. restituo, restitui, restitutum, restituere (3) = αποκαθιστώ, επαναφέρω.

hunc: αιτιατική ενικ., αρσ. γένους, της δεικτικής αντων. hic, haec, hoc = αυτός, αυτή, αυτό.

tu: ονομαστική ενικ. της προσωπικής αντων. του β΄ προσώπου = εσύ.

ut: παραβολικός σύνδεσμος (εκφράζει τρόπο) = όπως.

Aeneam: αιτιατική ενικ. του ουσιαστικού Aeneas, Aeneae (αρσ. α΄ κλ.) = ο Αινείας. [Αιτιατική ενικ.: Aeneam & Αenean.]

in: πρόθεση (+ αφαιρετική) = σε.

caelo: αφαιρετική ενικ. του ουσ. caelum, caeli (ουδ. β΄ κλ.) = ουρανός. [Πληθ. αριθμός στο αρσ. γένος: caeli, caelorum (ετερογενές).]

accipies: β΄ ενικ. οριστικής μέλλοντα ενεργ. φων. του ρήμ. accipio, accepi, acceptum, accipere (3, 15 σε -io) = δέχομαι, υποδέχομαι.

Ουσιαστικά 

A΄ κλίση

Αρσενικά

Aeneas, –ae (δεν έχει πληθυντικό)

Θηλυκά

Alba Longa, Albae Longae (δεν έχει πληθυντικό)

Ilia, -ae (δεν έχει πληθυντικό)

Italia, -ae (δεν έχει πληθυντικό)

lupa, -ae

Β΄ κλίση

Αρσενικά

annus, -i

Augustus, -i (δεν έχει πληθυντικό)

filius, -ii, -i

Iulus, -i (δεν έχει πληθυντικό)

populus, -i

Remus, -i (δεν έχει πληθυντικό)

Romanus, -i

Romulus, -i (δεν έχει πληθυντικό)

Ουδέτερα

bellum, -i

caelum, -i (ετερόκλιτο)

imperium, -ii, -i Lavinium, -ii, -i

regnum, -i

Γ΄ κλίση

Αρσενικά

Caesar, caesaris

finis, finis

Mars, martis

mos, moris

Ουδέτερα

moenia, moenium (δεν έχει ενικό)

nomen, nominis

Παραθετικά Επιθέτων 

Β΄Κλίση

Γ΄Κλίση

Αντωνυμίες

Αρχικοί Χρόνοι Ρημάτων

1. Aeneas bellum ingens geret in Italia. Κύρια πρόταση

geret: ρήμα, Aeneas: υποκείμενο, bellum: αντικείμενο, ingens: επιθετικός προσδιορισμός στο bellum, in Italia: εμπρόθετος επιρρηματικός προσδιορισμός του τόπου που δηλώνει στάση στο geret.

2. Populos feroces contundet. Κύρια πρόταση

contundet: ρήμα, Aeneas: (ενν.) υποκείμενο, Populos: αντικείμενο, feroces: επιθετικός προσδιορισμός στο Populos.

3. mores eis imponet. Κύρια πρόταση

imponet: ρήμα, Aeneas: (ενν.) υποκείμενο, mores: άμεσο αντικείμενο, eis: έμμεσο αντικείμενο.

4. moenia condet. Κύρια πρόταση

condet: ρήμα, Aeneas: (ενν.)υποκείμενο, moenia: αντικείμενο.

5. Tu Aeneam ad caelum feres. Κύρια πρόταση

feres: ρήμα, Tu: υποκείμενο, Aeneam: αντικείμενο, ad caelum: εμπρόθετος επιρρηματικός προσδιορισμός του τόπου που δηλώνει κατεύθυνση στο feres.

6. Postea Iulus, Aeneae filius, regnum ab Lavinio transferet. Κύρια πρόταση

transferet: ρήμα, Iulus: υποκείμενο, regnum: αντικείμενο, ab Lavinio: εμπρόθετος επιρρηματικός προσδιορισμός του τόπου που δηλώνει απομάκρυνση στο transferet, Postea: επιρρηματικός προσδιορισμός του χρόνου στο transferet, filius: παράθεση στο Iulus, Aeneae: γενική κτητική στο filius.

7. Albam Longam muniet. Κύρια πρόταση

muniet: ρήμα, Iulus: (ενν.) υποκείμενο, Albam Longam: αντικείμενο.

8. Post trecentos annos Ilia duos filios, Romulum et Remum, pariet. Κύρια πρόταση

pariet: ρήμα, Ilia: υποκείμενο, filios: αντικείμενο, duos: επιθετικός προσδιορισμός στο filios, Romulum et Remum: επεξήγηση στο filios, Post annos: εμπρόθετος επιρρηματικός προσδιορισμός του χρόνου στο pariet, trecentos: επιθετικός προσδιορισμός στο annos.

9. quos lupa nutriet. Δευτερεύουσα ονοματική αναφορική επιθετική προσδιοριστική πρόταση, ως επιθετικός προσδιορισμός στο filios της εξάρτησής της.

nutriet: ρήμα, lupa: υποκείμενο, quos: αντικείμενο.

10. Romulus moenia Martia condet. Κύρια πρόταση

condet: ρήμα, Romulus: υποκείμενο, moenia: αντικείμενο, Martia: επιθετικός προσδιορισμός στο moenia.

11. Romanos de suo nomine appellabit. Κύρια πρόταση

appellabit: ρήμα, Romulus: (ενν.) υποκείμενο, Romanos: αντικείμενο, de nomine: εμπρόθετος επιρρηματικός προσδιορισμός της προέλευσης στο appellabit, suo: επιθετικός προσδιορισμός στο nomine.

12. Romanis imperium sine fine erit. Κύρια πρόταση

erit: ρήμα, imperium: υποκείμενο, Romanis: δοτική προσωπική κτητική στο erit, sine fine: εμπρόθετος επιρρηματικός προσδιορισμός του τρόπου στο erit.

13. Caesar Augustus, ab Iulo ortus, Belli portas claudet. Κύρια πρόταση

claudet: ρήμα, Caesar Augustus: υποκείμενο, portas: αντικείμενο, Belli: γενική κτητική στο portas, ortus: επιθετική μετοχή, με υποκείμενο Caesar Augustus ως παράθεση στο Caesar Augustus, ab Iulo: εμπρόθετος επιρρηματικός προσδιορισμός της καταγωγής στο ortus.

14. Saturnium regnum restituet. Κύρια πρόταση

restituet: ρήμα, Caesar Augustus: (ενν.) υποκείμενο, regnum: αντικείμενο, Saturnium: επιθετικός προσδιορισμός στο regnum.

15. Hunc tu in caelo accipies. Κύρια πρόταση

accipies: ρήμα, tu: υποκείμενο, Hunc: αντικείμενο, in caelo: εμπρόθετος επιρρηματικός προσδιορισμός του τόπου που δηλώνει στάση στο accipies.

16. ut Aeneam (acceperis). Δευτερεύουσα επιρρηματική απλή παραβολική πρόταση, ως β΄ όρος σύγκρισης.

acceperis: (ενν.) ρήμα, tu: (ενν.) υποκείμενο, Aeneam: αντικείμενο.

Για να μεταβείτε σε άλλη Ενότητα των Λατινικών Β’ Λυκείου, επιλέξτε τον αντίστοιχο σύνδεσμο από τον παρακάτω πίνακα:

Η ομάδα του filologika.gr 

Για περισσότερη ενημέρωση για θέματα που αφορούν την προετοιμασία για τις Πανελλήνιες Εξετάσεις ακολουθήστε μας στην επίσημη σελίδα μας στο Facebook.