Ξενοφών Συμπόσιον 4 34-36 Απαντήσεις (Νέα Μορφή Εξέτασης)

Ξενοφών Συμπόσιον 4, 34-36 Απαντήσεις (Νέα Μορφή Εξέτασης)

ΜΟΙΡΑΣΟΥ ΤΟ:

ΑΓΝΩΣΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟ – ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ

Ξενοφών Συμπόσιον 4 34-36

Μετάφραση

Έλα λοιπόν, είπε ο Σωκράτης, πες μας πάλι, Αντισθένη, πώς περηφανεύεσαι για τα πλούτη σου, ενώ έχεις τόσο λίγα χρήματα. (Περηφανεύομαι), γιατί πιστεύω, κύριοι, ότι οι άνθρωποι δεν έχουν τα πλούτη και τη φτώχεια στο σπίτι τους αλλά στις ψυχές τους. Γιατί βλέπω πολλούς απλούς πολίτες που, ενώ έχουν πάρα πολλά χρήματα, νομίζουν ότι είναι τόσο φτωχοί ώστε υπομένουν κάθε κόπο και υποβάλλονται σε κάθε κίνδυνο, προκειμένου να αποκτήσουν περισσότερα.

Ερώτηση Κατανόησης

Στην ερώτηση του Σωκράτη, γιατί περηφανεύεται για τα πλούτη του, ενώ είναι τόσο φτωχός, ο Αντισθένης απαντά πως νιώθει περήφανος, γιατί οι άνθρωποι δεν έχουν τα πλούτη και τη φτώχεια στο σπίτι τους αλλά στις ψυχές τους. Υπό το πρίσμα αυτό αναφέρεται σε τρεις κατηγορίες ανθρώπων που ενώ είναι εύποροι σε υλικά αγαθά έχουν «ένδεια» στην ψυχή κι έτσι είναι δυστυχισμένοι κι υποφέρουν. Αρχικά αναφέρεται τους απλούς πολίτες που ενώ έχουν πολλά χρήματα, υπομένουν τα πάντα ώστε ν’ αποκτήσουν ακόμα περισσότερα. Η μικροψυχία εντοπίζεται και στα αδέρφια, που ενώ κληρονόμησαν την ίδια περιουσία, ο ένας θεωρεί αρκετά τα χρήματα που έχει, ενώ ο άλλος στερείται τα πάντα προκειμένου να αποκτήσει ακόμα περισσότερα. Τέλος η φιλαργυρία είναι γνώρισμα των ηγεμόνων οι οποίοι υποπίπτουν σε πράξεις αναίσχυντες που δεν τις κάνουν ούτε αυτοί που δεν έχουν κανένα πόρο συντήρησης.

Γραμματικές Παρατηρήσεις

  1. α. νδρες → νερ, χρήματα → χρμα, ος, ατν → ατο

Σημείωση

(Λαμβάνεται σωστή και η απάντηση που μαθητής έχει χρησιμοποιήσει ως αντωνυμία κάποιο τύπο του πᾶς (αόριστη επιμεριστική αντωνυμία) που υπάρχει στο απόσπασμα)

β. πολλούς: πλείονας / πλείους, πλείστους

σα: σαίτερα, σαίτατα

( Στο απόσπασμα συναντάται και ο τύπος πολλά)

γ. ποδύονται: ποδυέσθων /-έσθωσαν, ποδύσαιντο

γονται : γείσθων / -είσθωσαν, γήσαιντο

Συντακτικές Παρατηρήσεις

  1. α. – τι νομίζω… ν τας ψυχας : δευτερεύουσα επιρρηματική αιτιολογική πρόταση. Εισάγεται με τον αιτιολογικό σύνδεσμο τι (αντικειμενική αιτιολογία).

Άλλοι τρόποι εκφοράς: ► ν νόμιζον (δυνητική οριστική)

ν νομίζοιμι ( δυνητική ευκτική)

ἐφ’ ᾧ πλείω κτήσονται: δευτερεύουσα επιρρηματική συμπερασματική πρόταση. Εισάγεται με την αναφορική έκφραση ἐφ’ ᾧ, γιατί δηλώνει όρο, προϋπόθεση, συμφωνία.

Άλλοι τρόποι εκφοράς: κτήσεσθαι (απαρέμφατο)

β. ρ γάρ πολλούς διώτας πάνυ πολλά χοντες χρήματα οτω πένεσθαι γουμένους.

ασθάνομαι δε και τυράννους τινάς οτω πεινντας χρημάτων.

Για να μεταβείτε σε κάποιο άλλο  Άγνωστο Κείμενο ή για να δείτε τις Απαντήσεις στο υπάρχον επιλέξτε τον κατάλληλο σύνδεσμο από τον παρακάτω πίνακα: 

Άγνωστο ΚείμενοΑπαντήσεις
Αισχίνου, Κατά Τιμάρχου 182-183 Νέα ΜορφήΑισχίνου, Κατά Τιμάρχου 182-183 Νέα Μορφή
Αντιφών Περί Του Ηρώδου Φόνου 79-80 Νέα ΜορφήΑντιφών Περί Του Ηρώδου Φόνου 79-80 Νέα Μορφή
Δημοσθένης, Κατά Αριστοκράτους 65-66 Νέα ΜορφήΔημοσθένης, Κατά Αριστοκράτους 65-66 Νέα Μορφή
Δημοσθένης, Ολυνθιακός Β΄ 9-10 Νέα ΜορφήΔημοσθένης, Ολυνθιακός Β΄ 9-10 Νέα Μορφή
Δημοσθένης, Περί τῆς Παραπρεσβείας 182–186 Νέα ΜορφήΔημοσθένης, Περί τῆς Παραπρεσβείας 182–186 Νέα Μορφή
Δημοσθένης, Περί των εν Χερρονήσω 73-75 Νέα ΜορφήΔημοσθένης, Περί των εν Χερρονήσω 73-75 Νέα Μορφή
Δημοσθένης,Πρός Ναυσίμαχον και Ξεινοπείθην 20-22 Νέα ΜορφήΔημοσθένης,Πρός Ναυσίμαχον και Ξεινοπείθην 20-22 Νέα Μορφή
Δημοσθένης, Κατά Στεφάνου Ψευδομαρτυριών Α’, 66-67 Νέα ΜορφήΔημοσθένης, Κατά Στεφάνου Ψευδομαρτυριών Α’, 66-67 Νέα Μορφή
Θουκυδίδης, Ιστορία 1, 48-49 Νέα ΜορφήΘουκυδίδης, Ιστορία 1, 48-49 Νέα Μορφή
Θουκυδίδης, Ιστορία 1, 80 Νέα ΜορφήΘουκυδίδης, Ιστορία 1, 80 Νέα Μορφή
Θουκυδίδης, Ιστορία 5, 2-3 Νέα ΜορφήΘουκυδίδης, Ιστορία 5, 2-3 Νέα Μορφή
Θουκυδίδης, Ιστορία 5, 84.2 Νέα ΜορφήΘουκυδίδης, Ιστορία 5, 84.2 Νέα Μορφή
Ισοκράτης Αρεοπαγιτικός 12-15 Νέα ΜορφήΙσοκράτης Αρεοπαγιτικός 12-15 Νέα Μορφή
Ισοκράτης Επιστολές 6.11–13 Νέα ΜορφήΙσοκράτης Επιστολές 6.11–13 Νέα Μορφή
Ισοκράτης Παναθηναϊκός 26-28 Νέα ΜορφήΙσοκράτης Παναθηναϊκός 26-28 Νέα Μορφή
Ισοκράτης Παναθηναϊκός 130-133 Νέα ΜορφήΙσοκράτης Παναθηναϊκός 130-133 Νέα Μορφή
Ισοκράτης Πανηγυρικός 50-53 Νέα Μορφή
Ισοκράτης Περί Ειρήνης 8.38- 8.40 Νέα ΜορφήΙσοκράτης Περί Ειρήνης 8.38- 8.40 Νέα Μορφή
Ισοκράτης Φίλιππος 149–152 Νέα ΜορφήΙσοκράτης Φίλιππος 149–152 Νέα Μορφή
Λουκιανός, Περί του Ενυπνίου §7 - 8 Νέα ΜορφήΛουκιανός, Περί του Ενυπνίου §7 - 8 Νέα Μορφή
Λυσίας, Περί της Δημεύσεως <των> του Νικίου Αδελφού Νέα ΜορφήΛυσίας, Περί της Δημεύσεως <των> του Νικίου Αδελφού Νέα Μορφή
Λυσίας, Υπέρ των Αριστοφάνους Χρημάτων 19.55–57 Νέα ΜορφήΛυσίας, Υπέρ των Αριστοφάνους Χρημάτων 19.55–57 Νέα Μορφή
Ξενοφών, Απολογία Σωκράτους 27-28 Νέα ΜορφήΞενοφών, Απολογία Σωκράτους 27-28 Νέα Μορφή
Ξενοφών, Ἱέρων VII 3-5 Νέα ΜορφήΞενοφών, Ἱέρων VII 3-5 Νέα Μορφή
Ξενοφών, Κύρου Παιδεία 1.2.6 Νέα ΜορφήΞενοφών, Κύρου Παιδεία 1.2.6 Νέα Μορφή
Ξενοφών, Λακεδαιμονίων Πολιτεία 14, 1-5 Νέα ΜορφήΞενοφών, Λακεδαιμονίων Πολιτεία 14, 1-5 Νέα Μορφή
Ξενοφών, Συμπόσιον 4, 34-36 Νέα ΜορφήΞενοφών, Συμπόσιον 4, 34-36 Νέα Μορφή
Πλάτων, Απολογία Σωκράτους 24b-24d Νέα ΜορφήΠλάτων, Απολογία Σωκράτους24b-24d Νέα Μορφή
Πλάτων, Απολογία Σωκράτους 35 c-d Νέα ΜορφήΠλάτων, Απολογία Σωκράτους 35 c-d Νέα Μορφή
Πλάτων, Ίων 533c–535a Νέα ΜορφήΠλάτων, Ίων 533c–535a Νέα Μορφή
Πλάτων, Συμπόσιον 202d8-203b Νέα ΜορφήΠλάτων, Συμπόσιον 202d8-203b Νέα Μορφή
Θουκυδίδης 5.112.1Θουκυδίδης 5.112.1
Δημοσθένους, Κατά Στεφάνου Α' 1-2Δημοσθένους, Κατά Στεφάνου Α' 1-2
Αισχίνου, Κατά Κτησιφώντος 169-170 Αισχίνου, Κατά Κτησιφώντος 169-170
Λυσίου, Κατά Ερατοσθένους 34-35 Λυσίου, Κατά Ερατοσθένους 34-35
Πλάτων, Μενέξενος 247b-248c Πλάτων, Μενέξενος 247b-248c

Για ολοκληρωμένη προετοιμασία για τις Πανελλαδικές εξετάσεις δείτε το υλικό μας για το Γνωστό Κείμενο στους παρακάτω πίνακες: 

Πλάτωνος Πρωταγόρας 

Πρωταγόρας Ενότητα 1

Πρωταγόρας Ενότητα 2
Πρωταγόρας Ενότητα 3
Πρωταγόρας Ενότητα 4
Πρωταγόρας Ενότητα 5
Πρωταγόρας Ενότητα 6
Πρωταγόρας Ενότητα 7

Πλάτωνος Πολιτεία

Πολιτεία Ενότητα 11Πολιτεία Ενότητα 12Πολιτεία Ενότητα 13

Αριστοτέλους Ηθικά Νικομάχεια

Ηθικά Νικομάχεια Ενότητα 1Ηθικά Νικομάχεια Ενότητα 2
Ηθικά Νικομάχεια Ενότητα 3Ηθικά Νικομάχεια Ενότητα 4
Ηθικά Νικομάχεια Ενότητα 5Ηθικά Νικομάχεια Ενότητα 6
Ηθικά Νικομάχεια Ενότητα 7Ηθικά Νικομάχεια Ενότητα 8
Ηθικά Νικομάχεια Ενότητα 9Ηθικά Νικομάχεια Ενότητα 10

Αριστοτέλους Πολιτικά

Πολιτικά Ενότητα 11Πολιτικά Ενότητα 12
Πολιτικά Ενότητα 13Πολιτικά Ενότητα 14
Πολιτικά Ενότητα 15Πολιτικά Ενότητα 16
Πολιτικά Ενότητα 17Πολιτικά Ενότητα 18
Πολιτικά Ενότητα 19Πολιτικά Ενότητα 20

Το Άγνωστο Κείμενο με τις παρατηρήσεις που το συνοδεύουν, καθώς και τις απαντήσεις, προετοίμασε η συνάδελφος Γεωργία Μωραΐτη, η οποία στη συνέχεια το παραχώρησε στον ιστότοπό μας σε ένδειξη αλληλεγγύης προς τους υπόλοιπους συναδέλφους.

Την ευχαριστούμε από καρδιάς και της ευχόμαστε κάθε επιτυχία όχι μόνο στον επαγγελματικό στίβο αλλά και στην προσωπική της ζωή.

 

Η ομάδα του filologika.gr 


Για περισσότερη ενημέρωση για θέματα που αφορούν την προετοιμασία για τις Πανελλήνιες Εξετάσεις ακολουθήστε μας στην επίσημη σελίδα μας στο Facebook.